Con gái: Là con của "gai sắc", vì thế từ khi sinh ra các nàng đã... nhọn hoắt, đụng dzô... xin chia buồn!
- Bà tám: Là những nàng con gái có cái miệng... hình số tám!
- Chảnh: Gồm hai bộ phận "chờ" (ch) và "ảnh". Suy ra con gái có chảnh mấy thì cũng để... chờ ảnh là cùng!
- Hiền thục: "Hiền" lành trước mặt, "thục" mạng sau lưng!
- Hotgirl: Tức là một nàng... hót líu lo tối ngày!
- Mắt nai: Tức là mắt hình... số 9 (nine), mà cứ dòm kĩ số 9 đi, ở phần trên nhìn tròn vo, nhưng phần dưới lại có một cái móc! Đừng tưởng bở!
- Nữ tính: Tức là một người "nữ", biết "tính" toán! Dzí dzụ: Thay vì... ăn uống thoải mái trước mặt con trai, thì tốp bớt lại, ra bộ nhỏ nhẹ, vậy nên được coi là nữ tính!
(Sưu tầm, tổng hợp và bổ sung)
Tóm lại, con gái tưởng là cái gì đó ghê gớm lắm, nhưng thực tế ẩn giấu bên trong thật là..., có ai bổ sung hay bào chữa gì không?